Новостной центр

—— NEWS CENTER ——

Как различать температуру измеряемой среды и окружающей среды при выборе преобразователя давления для средних температур
Избранное:125

При выборе датчика давления для среднетемпературных условий нельзя путать температуру среды с температурой окружающей среды. Различие между местами измерения и допустимыми диапазонами этих температур помогает оценить совместимость оборудования и стабильность его работы.

I. Что означают температура среды и температура окружающей среды

Температура среды: температура жидкости или газа, контактирующих с присоединением для измерения давления

Температура среды — это температура измеряемого датчиком давления газа или жидкости в месте измерения. Например, если прибор установлен на трубопроводе с горячей водой, следует учитывать фактическую температуру воды у присоединения для измерения давления, а не только заданную температуру на выходе из котла или теплообменника.

Тепло среды передаётся через присоединение для измерения давления, мембрану и металлические элементы конструкции. Если температура выходит за допустимые пределы изделия, это может повлиять на работу чувствительного элемента, уплотнительных материалов и внутренних электронных компонентов, а в серьёзных случаях — привести к повреждению прибора.

При выборе необходимо указать не только нормальную рабочую температуру, но и возможные максимальные и минимальные температуры при запуске, остановке, очистке и нештатных режимах. Возможность кратковременной работы при пиковых температурах следует подтверждать по технической документации конкретного изделия или у производителя.

Температура окружающей среды: температура воздуха вокруг прибора

Температура окружающей среды — это температура воздуха вокруг корпуса датчика давления и мест электрического подключения. Она не совпадает с температурой среды внутри трубопровода, и разница между ними может быть значительной.

Например, в помещении по трубопроводу подаётся горячая вода температурой 80℃, а воздух вокруг прибора имеет температуру 35℃. Первое значение используют для проверки допустимой температуры среды, второе — для проверки допустимой температуры окружающей среды. Также следует учитывать теплопередачу от трубопровода к прибору.

При наружной установке фактическая температура вокруг прибора может отличаться от местной температуры воздуха из-за летнего солнечного нагрева, зимнего холода, накопления тепла в закрытом корпусе и тепловыделения соседнего оборудования. Поэтому нельзя напрямую использовать вместо неё температуру из прогноза погоды.

Пункт сравненияТемпература измеряемой средыТемпература окружающей среды
Место измеренияИзмеряемая среда в месте подключения к давлениюВоздух вокруг корпуса прибора
Основное влияниеНагрев мембраны, уплотнений и внутренних компонентовРабочее состояние электронных цепей и внешних соединительных компонентов
Критерии выбораДопустимая температура измеряемой среды для изделия и фактическая пиковая температураДопустимая температура окружающей среды для изделия и фактические условия на месте установки

II. Как проверять температурные параметры для среднетемпературных условий

Не ориентируйтесь только на обозначение «для средних температур»

Обозначение «датчик давления для среднетемпературных условий» обычно указывает на то, что изделие рассчитано на работу при определённых температурах, однако разные производители и конструкции используют это обозначение по-разному. При выборе следует ориентироваться на температурные параметры конкретной модели и комплектации.

Допустимые температуры среды и окружающей среды должны по отдельности соответствовать требованиям. Даже если температура среды находится в допустимом диапазоне, это ещё не означает, что вся конфигурация подходит для установки, например, внутри высокотемпературного корпуса.

Температурные параметры также следует рассматривать с учётом способа установки. В некоторых решениях высокая температура среды компенсируется теплоотводящей конструкцией или импульсным устройством. Указанная температура может относиться только к конкретной конструкции и условиям монтажа, поэтому её нельзя напрямую применять к модели для обычной непосредственной установки.

Не путайте диапазон компенсации температуры с температурой хранения

Диапазон компенсации температуры — это интервал температур, в пределах которого производитель компенсирует вызванную изменениями температуры погрешность выходного сигнала и нормирует соответствующие характеристики. Он не равен верхнему пределу температуры среды и не означает полного отсутствия температурной погрешности в этом интервале.

Температура хранения относится к условиям хранения оборудования, когда оно не подключено к питанию и не работает. Она не заменяет допустимую рабочую температуру окружающей среды. Если в документации при выборе указана только температура хранения, следует дополнительно запросить у производителя допустимую рабочую температуру окружающей среды.

В случаях, требующих высокой точности, также следует проверить показатели температурного влияния и условия их применения, включив дополнительную температурную погрешность вместе с базовой точностью в бюджет погрешности измерений.

III. Оценка совместимости по параметрам изделия

Сначала проверьте температуру, затем выбирайте диапазон измерения и сигнал

В документации на универсальный китайский датчик давления LPB8300 для измерения давления воды, масла и газа указана температура среды от -20 до +85℃, а диапазон измерения давления можно выбрать в пределах от -0.1 до 100MPa. При заказе следует подтвердить полные параметры, соответствующие выбранному диапазону измерения, присоединению и комплектации.

В документации на это изделие также упоминается возможность изготовления по индивидуальному заказу для более высоких температур, однако это не означает, что стандартная комплектация может использоваться для измерения среды температурой 400℃. Если температура на объекте превышает +85℃, следует предоставить описание условий эксплуатации и запросить у производителя подтверждение необходимости специальной конструкции и ограничений её применения.

В документации на изделие указана температура хранения от 0 до 50℃, но не уточнены допустимая рабочая температура окружающей среды и диапазон компенсации температуры для соответствующей комплектации. Перед использованием на открытом воздухе, в закрытом шкафу оборудования или в других условиях со значительными перепадами температуры следует запросить подтверждение у производителя и не заменять эти параметры температурой хранения.

Параметр выбораСправочная информацияЧто необходимо проверить
Температура измеряемой средыВ документации указан диапазон от -20 до +85℃Проверьте нормальное и пиковое значения, а также выбранную конфигурацию
Диапазон давленияДоступны варианты в диапазоне от -0.1 до 100MPaВыберите диапазон измерений с учетом нормального давления, его колебаний и кратковременных скачков
Выходной сигнал и питаниеДоступны сигналы, например 4~20mA; в документации указан диапазон напряжения питания 12~36VDCУточните конкретный вариант выходного сигнала и требования к его питанию
Подключение и материалДоступны варианты подключения, например M20×1.5 и G1/2; мембрана изготовлена из нержавеющей стали 316LПроверьте спецификацию соединения и совместимость всех материалов, контактирующих с измеряемой средой

При выборе учитывайте не только температуру, но и совместимость со средой

Условия измерения давления воды, масла и газа различаются. Согласно документации на изделие, его чувствительный элемент имеет мембрану из нержавеющей стали 316L и подходит для газов и жидкостей, совместимых с этим материалом. Однако также необходимо проверить материалы присоединения, уплотнений и других деталей, контактирующих со средой.

Концентрация, температура и наличие примесей в среде могут изменить риск коррозии или засорения. Для пара, агрессивных жидкостей, сред с частицами и вязких сред следует сообщить производителю их точный состав и условия эксплуатации, а затем подтвердить пригодность конструкции.

Допустимую перегрузку по давлению также следует проверять по данным конкретной модели. Нельзя считать типичную для отрасли способность выдерживать перегрузку вдвое выше полного диапазона измерения гарантированной для любой комплектации. При гидроударах или частых скачках давления необходимо отдельно оценить меры защиты.

IV. Как контролировать температурные риски на месте установки

Выбирайте решение с учётом источников тепла и места установки

При непосредственной установке датчика на горячий трубопровод прибор может локально нагреваться из-за теплопередачи от трубы, даже если температура окружающего воздуха невысока. Если позволяет пространство, можно обсудить с производителем варианты с теплоотводящей конструкцией, импульсной трубкой или установкой вдали от источника тепла.

У разных способов охлаждения есть свои условия применения. Импульсная трубка может привести к засорению, утечкам, изменению быстродействия или влиянию столба жидкости. При работе с паром конденсацию и прокладку импульсной линии особенно важно проектировать с учётом технологических требований — нельзя просто применять типовое решение без адаптации.

Для наружного оборудования с учётом условий на объекте можно предусмотреть защиту от солнца и дождя или теплоизоляцию, одновременно не допуская постоянного накопления тепла в закрытом корпусе. Способ подключения и требования к защите также должны соответствовать влажности, способу очистки и месту установки.

Перед вводом в эксплуатацию повторно проверьте фактические условия

После выбора оборудования рекомендуется проверить температуру среды и температуру вокруг прибора на репрезентативных этапах работы, уделив особое внимание изменениям после стабилизации температуры оборудования, в жаркий летний период и во время очистки.

Если температура на объекте близка к предельному значению изделия, необходимо повторно оценить расположение точки измерения, условия теплоотвода и нештатные режимы. Не следует игнорировать влияние длительной работы при повышенной температуре только потому, что кратковременное испытание прошло успешно. Место измерения температуры также должно соответствовать определению параметра, принятому производителем.

При выборе можно предоставить компании 西安盛弘创仪器仪表有限公司 название среды, нормальную и предельную температуры, температуру окружающей среды, рабочее и пиковое давление, спецификацию присоединения, выходной сигнал и фотографии места установки. Технические специалисты проверят совместимость с учётом конкретной комплектации.

Представлено